Arte Hezkuntzako ikasleen obrak

Las obras de arte de nuestros alumnos

Natura eta ortua lantzen; abak, ilarrak, urazak, etb.

Trabajando la huerta y la naturaleza; abas, guisantes, lechugas, etc.

Maiatzak 5ean paseo bat eman genuen Artxandatik

El 5 de Mayo dimos un paseo por Artxanda

Apirilaren azkeneko astea liburu astea izan da.

LH 3. mailako ikasleei Iñigo Martinez etorri zen ipun para bat irakurtzera eta ikasleeak primeran pasatu zuten.

Apirelean zehar patioan areneroa zabaldu dugu.

Martxoan zehar ikasleek lau saioko ikastaro bat izan zuten.Jon ander etorri zer emozioak eta gatazkak nola konpondu eta ze sentimentu ematen diren azaltzera; nola kudeatu sentimendu bakoitza egoera ezberdinetan irakatziz.

Martxoak 8 emakumeen eguna ospatu dugu. Eskolan zein kalean borrokak aurrera jarrai dezan ikasleek mural bat margotu dute eta gero ikastola osotik ipini dira denok ikusi ahal izateko besteon lanak.

El 8 de marzo hemos celebrado el día de las mujeres. Para que la lucha continúe tanto en la escuela como en la calle los alumnos han pintado un mural y luego se han colocado por toda la escuela para que todos podamos ver las obras de los demás.

Otsailaren bigarren astean, Zientzia astea ospatu dugu. Esperimento batzuen bidez ikasi eta jolastu egin dugu, zientziaren garrantzia gure egungo gizartean.

En la segunda semana de febrero, hemos celebrado la semana de la Ciencia. Hemos aprendido y jugado a través de algunos experimentos, para así aprender la importancia de la ciencia en nuestra sociedad actual.

Abenduaren 3an Euskara eguna ospatu genuen. Goiz oso bat eman genuen Herri Kiroletako froga ezberdinak egiten: gurdia, gurpila, ingudea, soka tira, txingak, txokorrak eta pisudun-zaku lasterketa.
El 3 de diciembre celebramos el Día del Euskera. Pasamos toda una mañana haciendo diferentes pruebas de Herri Kirolak: gurdia, gurpila, ingudea, soka tira, txingak, txokorrak eta pisudun-zaku lasterketa.

Azaroaren 4an ibilaldia egin genuen Gorbeia parkera. Lehenik Areatzara joan ginen interpretazio zentrora, han Gorbeiako ekosistema lantzeko eta gero Saldropora joan ginen. Bertan froga batzuk egin zituzten eta primeran pasatu genuen euri zaparradak arrapatu arren.
El 4 de noviembre hicimos una excursión al parque Gorbea. Primero fuimos al Areaza al centro de interpretación, allí trabajamos el ecosistema del Gorbea y luego fuimos a Saldropo. Allí hicieron unas pruebas y nos lo pasamos en grande incluso con el chaparrón que nos cayó.

Ekainaren 9an, aurreko ostegunean, kurtsoaren amaiera ospatzeko, txango bat antolatu genuen. Basondora joan ginen 2. zikloak . Han animali eta landare pilo ikusi genituen eta egun zoragarria pasatu genuen. Hona hemen ateratako argazki batzuk!

El 9 de junio, el jueves pasado, para celebrar el fin de curso, organizamos una excursión. Los de 2º ciclo fuimos a Basondo. Allí vimos muchos animales y plantas y pasamos un día fenomenal. Aquí teneis algunas fotos que hicimos!

******************************

Dakizuenez, apililaren 6an korrika Bilbotik pasatu zen. Eskolak goizeko korrika txikin parte hartu genuen eta orain heldu da momentua zuei egun zoragarri horretan ataratako argazkiak erakusteko.

Como sabéis, el 6 de abril pasó la korrika por Bilbao. Por la mañana se organizó una korrika txiki en la que la escuela tomó parte y ahora ha llegado el momento de enseñaros las fotos que sacamos en ese día tan maravilloso.

**************************

Martxoan Guggeheimera joan ginen urtero joaten garen moduan. hona hemen egun horrtan ateratako argazkiak.

En marzo fuimos al Guggenheim como todos los años. Aquí tenéis algunas de las fotos que hicimos ese día.

*************************************

Otsailaren 25ean inauteriak ospatu genituen eskolan. Oso festa polita da, bakoitzak nahi duena izan nahi du eta primeran pasatzen dugu beti.

El 25 de febrero celebramos los carnavales en la escuela. Es una fiesta muy bonita, cada uno puede ser quién quiera ser y siempre lo pasamos genial.

3. maila

4. maila

****************************

Joan den astean emakume zientzialarien astea ospatu genuen eskolan. Horregatik, gaiarekin lotutako hainbat jarduera egin genituen. Gaur, gure zikloan egin genuen horma-irudia dakarkizuegu. Zer iruditzen zaizue? Polita, ezta?

La semana pasada celebramos en la escuela la semana de las mujeres en la ciencia. Por eso, realizamos varias actividades relacionadas con el tema. Hoy os traemos el mural que hicimos en nuestro ciclo. ¿Qué os parece? Bonito, ¿verdad?

***********************

Dakizuenez, abenduaren 3an Euskararen eguna da. Horregatik, 2. zikloan marrazki hauek egin ditugu zuekin ospatzeko!

Como sabéis, el 3 de Diciembre celebramos el día del Euskera. Por eso, y para celebrarlo con vosotros, en el 2. ciclo hemos hecho estos dibujos!

HURBILDU EUSKARARA!!!

...................................................................

Udazkena iritsi da eta, hori dela eta, 2. zikloan eskulan polit hauek egin ditugu patian batutako ostoekin.

Ha llegado el otoño y, por eso, en el 2. ciclo hemos hecho estas bonitas manualidades con hojas recogidas en el patio.

*******************************

4. MAILAKOAK ORTUAN

Ikasturtean zehar, 4. mailakoak ortuan egon dira gauza desberdinak egiten. Lan bikaina benetan!!!!

************************************

LH3

KIPULAK ENTSALADA EGITEKO

3. mailakoek landatutako uzta jaso dute, kipula eder - ederrak

***************************

ORIGAMI (PAPIROFLEXIA)

Oraingo honetan papiroflexia praktikatzen aritu dira 3. mailakoak eta honako irudi ederrak sortzea lortu dute.

*****************************+

Harriak margotzen

3. mailakoak naturatik jasotako harriak, apaindu eta eder ederrak utzi dituzte.

*********************************

ESKULANAK

3. mailakoek egindako artelanen bilduma

***************************************

UDABERRIARI ONGI ETORRI!!!

4. mailako ikasleek udaberriari ongi etorria emateko eta pasabideak kolorez alaitzeko eginiko muralak.

***********************

SUKALDARIAK

4. mailakoak sukaldaritzan guztiz murgilduta, munstro sandwichak egin dituzte.

**********************

SUKALDARI APARTAK

4. mailako ikasleak sukaldean murgildu dira eta txokolatez betetako sumendiak sukaldatu dituzte.

*************************

ORTUKO HOSTOAK DANTZAN!!!!

*************+

Martxoan gaudenez lore asko atera dira gure ortuan.

4.mailakoek honako hauek aukeratu dituzte!!!!

***************

AGATE DEUNARAKO ENTSEGUAK

Agate Deuna prestatzeko, bigarren zikloko gela desberdinetako ikasleek hainbat entsegu burutu zituzten, eta haien grabaketak egin genituen, zein ondo lan egiten duten entzun ahal dezagun.

LH3-ko ikasleek kanta musikako klasean landu zuten iragan otsailaren 1ean.

LH4A-ko ikasleek kanta musikako klasean landu zuten iragan urtarrilaren 28an.

LH4B-ko ikasleek kanta musikako klasean landu zuten iragan otsailaren 1ean.

EUSKARA

Gure hizkuntza iruditan.

=======================

EGINDAKO BESTE LAN BATZUK

2. zikloko pasabidean aurkitzen diren beste artelan batzuk, udazkena eta marrazki abstraktuak.

==============================

EKOSISTEMAK

Oraingoan, LH 4 mailakoek natur zientzia ikasgaian landutako ekosistema desberdinen inguruko muralak eta egindako lana aurkezten digute.

==================================

GURE NEGUTEGIAK

Jadanik, lehen haziak aurrera doaz!!!!

====================================

GURE NEGUTEGIAK

Oraingoan Lh 3. mailakoak beraien negutegiak sortu dituzte, haziak nola hazten diren aztertzeko.

Jarraitutako urratsak honako hauek izan dira:

1. Plastikozko poltsa bat hartu, eta ikasle bakoitzaren izena idatzi.

2. Poltsa lur pixka batekin bete.

3. Haziak, prestatutako poltsan sartu (erein)dituzte.

4. Landatutako haziak hauek izan dira: 2 pipa , 2 idar, 2 dilista eta 2 baba.

5. Ondoren, poltsara ur pixka bat bota.

6. Azkenik, poltsak gelako leihoan itsatsi dituzte. Haziak nola hasten diren ikusi eta azterteko. Beraz, orain pasientzia izatea besterik ez da falta!!!